它说山雨欲来

現在は中国語版のみです。日本語版は2026年7月末に配信予定です。
極めて巧妙で、全くもって普通の紹介
おめでとう、お前はついてない。
ようやく目が覚めたな。起きて早々、厄介事に巻き込まれるとは、さすがだな！役人はもう玄関先だ。逃げろ！
俺が教えてやれるのは、この先、道はざっくり三つあるってことだけだ。
—
「この世界が檻だっていうなら、俺と一緒に焼き尽くさないか？」
夜襲ばかり企んでる組織に身を投じろ！噂じゃ、頭目の「孔雀」は筋金入りの革命児で、有能で頼りになるが、見た目がやってることと全然合ってない。あいつに従えば、狂人扱いされるが、下手すりゃ大業を成し遂げちまうかもな。うまいもんも食えるし、悪くないぞ。
「お前が俺を怖がってることくらい、ずっとわかってるさ。」

—
「理想なんて語るな、空虚だ。ここじゃ、金と権力の話しかしない。」
「春雨楼」の楼主、裴問真（ペイ・ウェンジェン）を頼れ！この男、妙なんだよ。超がつく富豪で、やたら気前がいい。指の隙間からこぼれる銀で、庶民が一生食えるとか噂されてる。こいつに付き合うのに、武力も信仰もいらない。言われた通りに頭を動かすだけでいい。にこやかに酒を注いで、遊びに誘ってくれる。ただ、その笑顔の裏に何があるかは……まあ、言わない方がいいかもな。
「ふふっ、なんとしても生き延びてやる。」
—
「お前が見ているものは、本当に真実か？聖地に来い、本当の奇跡を見せてやる。」
もう一つ、通天の道——聖地へ行け、坊や、聖地へ。教祖様には法力があると言われている。枯れた木に花を咲かせるってな。この教祖様「次神仙」は、確かに何か持ってる。四六時中、胸の奥があったかくなる。ああ、温かすぎて、もう眠ってるんだか起きてるんだか、わからなくなってきた。
「母さん……お家に帰りたい。」
—
余談だが、お前が来る前から、誰かがお前のことを調べていた。
そうそう、お前が来てから、ここはますます変わってきた。何かがお前のためだけに存在しているようで、誰かがお前のせいで昔の自分じゃなくなっていく。
だが、玉座の若き帝王はずっと沈黙してこれを見つめている。彼女はすべてを知っている。すべてを静かに支えている。お前が——あるいはお前たちが——どこまで行けるかは、お前にではなく、彼女がいつ足を止めさせるかにかかっているのかもしれない。
—
さあ、三つの道が目の前にある。振り返るな、もう戻れない。
選べ、坊や、一つ一つ試してみろ！
お前のすべてが、この風雨の行方を決めるのだ。
ここがポイント——ゲーム内容：
テーマ： 古風な完全架空世界！
ジャンル： 武侠 / 権謀術数 / 疑似クトゥルフ——どれも少しずつ入ってるけど、どれが強く出るかは君の選択次第！
作風： 台本はちょっと「お笑い芸人」みたいに書いてるけど、ストーリーはめちゃくちゃ陰湿。特にエンディングは、本当に陰の極み。
プレイスタイル： メインはテキストアドベンチャー（ビジュアルノベル感覚）、軽い謎解きあり！
40万中国語文字の台本！（日本語で何語になるかは不明…）

50以上のエンディング！1エンドあたりのプレイ時間は約8〜10時間（初回クリアはそんなもん。謎解きがあるから2周目以降はだいぶ早くなる）

30人以上の登場人物！

メインルート1本だけでCG350枚以上——ちゃんと数えてないけど……全3ルートでCGは四桁突破予定。まあ、遊べばどれだけ多いかわかる！

成人向けコンテンツの説明：
開発者による内容説明は以下の通りです：
武侠と権謀術数の話なので、ある程度の戦闘や殺し合いは避けられません——ただし、極端に残虐だったりグロテスクな描写はありません……
あるキャラクターが少々だらしがないため、強いて言えばごく少量の性的要素が含まれます（ほんの少しだけです）。過激な表現は一切ありません。つまり、プレイ中に親が後ろを通りかかっても、慌てて画面を閉じる必要はない程度です！
疑似クトゥルフなので、やや幻想的なホラー展開もありますが——急に驚かせる演出、点滅する光、恐怖を煽るようなどぎつい画像などは一切ありません。すべて、「後からじわじわ怖くなる」タイプのものです……（作者自身、心臓が弱いのでかなり自制しています。ご安心ください！）

スクリーンショットと翻訳：
戚無渡：どっか行け。
何故：陛下が望んでおられるのは、根本からの立て直しだ。もしこの「野火」が、朝廷に深く根を張った腐れ木を焼き払ってくれるなら、それはそれで良いことだ。我々は……ただ松明を手にした者に過ぎない。風向きも火の勢いも、我々の思い通りにはならぬ。
裴問真：小回や——もし今ここで、とんでもなく大金を渡されて、西嶺関にある年がら年中赤字続きの鉄鉱山を買い取って来いと言われたら、受けるか、受けないか？ついでに、なぜそんなことをするのか、お兄ちゃんに教えてくれるかい？これくらい、お前には難しくないだろう、ふふん？
趙明鋭：まだ早い。陛下のお考えはこうだ——話し合いで済むものは、極力こじらせるな。何様は実直に事を運ばれる。実直すぎて、何というか……常に半テンポ遅れておられる。陛下のご意向が北鎮撫司まで届き、そこから何様の手に渡る頃には、往々にして情勢は変わってしまっている。誰のせいでもない。距離のせいだ。
段逸非：へへ、遠慮なんかしないからね！陛下お姉ちゃんが来る前に、今すぐ、いますぐに、あれが一体どういうことなのか、ちゃんと説明してもらうから
「孤鷹」：……も、ものがおかしい……あ、あいつら……う、うそをついた……
諸葛一一：合従連衡も、結局はその場しのぎの策。裴問真を敵に回すと決めたその時から、お前は知らぬ間に、他人の手中で最も使い勝手の良い刀になっていた。これから吹き荒れる風雨の中でも……どうか、その剣を固く握りしめていられるように。

追記：日本の皆さん、ごめんなさい！
実はうっかり英語モードを開いてしまって、閉じ方がわからなくなったので、英文ページを作ってお茶を濁しました。なぜこの話をしているかというと、もともと中国語版だけを出すつもりだったからです。でも英語に翻訳するついでに、思い切って日本語にも手を出してみました。
とはいえ、リリースされるのは中国語版のみです。もしかしたら後日、英語翻訳版……あるいは日本語版も出るかもしれませんが、まだわかりません！
それと、この作品、制作陣はたった一人です。脚本・絵・各種デザイン・プログラミング、そして楽曲のほとんど——ぜんぶ俺一人でやってます。なので、とにかく忙しくて、いろいろぐちゃぐちゃで、ドタバタぶりが笑えるレベルです。英語版が出るとしても、たぶんかなり遅くなります。
まあ、笑い話として見てやってください。もしちょっとでも興味が湧いたら、ウィッシュリストに追加しておいてもらえると嬉しいです。いつか本当に英語版……いや、日本語版が出る日が来るかもしれません！