Hunt: Showdown 1896 - Twice a Renegade

このDLCには1人のハンター、3つの武器、1つの道具、1つのアバターが収録されています：
- 傭兵（ハンター）
- 見えざる理由：マークスマン（Lebel 1886 マークスマン）
- 擬態の印（Sparks ピストル）
- 擬態の印：サイレンサー（Sparks ピストル サイレンサー）
- 逃げてもいい（ナックルナイフ）
- 傭兵（アバター）

傭兵

第26連隊がゆっくりと、自らの能力を過信しすぎていたことを悟り始めた時、「ミリアム・コンリー」は腐敗が糸を引いていることを司令官に警告しようとした。だが妄想にとらわれていたウィットローはその言葉を聞き入れようともせず、ジェーンは命からがら逃走し、ハントで牙を剥くようになった。

見えざる理由：マークスマン

「傭兵」の最初の司令官が猜疑心に飲み込まれた時、副司令官の腐敗への反応はそれを凌駕するほど酷かった。副司令官は腐敗を利用して、強い兵士を作り出そうと考えたのだ。そうなる前に傭兵は死亡するだろう。そしてこのライフルを使用して副司令官の企みを阻止するからだ。

擬態の印 & 擬態の印：サイレンサー

精神が崩壊する前から、「傭兵」の元司令官は仲間たちの前で彼女のモノマネを披露して、彼女の意見を蔑んだ。元司令官と再会することがあれば、傭兵はこのピストルを使って、あの男が真似できるものを死体だけにしようと固く決めている。

逃げてもいい

姿を見せぬ追跡者に、影の中から見られていると察知したのなら、この「ナックルナイフ」に注意しよう。頭蓋骨をかち割られる、または肺に穴を開けられることを恐怖して逃げようが、最終的に身をもって知る学びは同じだ…「傭兵」から隠れることはできない。

傭兵（アバター）

「ミリアム・コンリー」は幼少期より身を潜める術を学んだ。コロラドの荒野にたたずむ一軒の家で産声を上げた彼女は、その銃の腕だけを頼りに、夕食の席に獲物を持ち帰っていた。数年間に渡って、彼女は故郷に別れを告げることに恋焦がれ、それ以上にただ待ちぼうけて身を潜める以外のことを為す力を欲していた。軍の新兵募集係が町にやって来た時、好機とばかりに家を逃げ出して入隊した。
もともと栄養失調だったこともあり、すぐに若い男に変装できるようになった。新兵訓練を終えた後、ミリアムは「ウィットロー司令官」の部隊に配属された。そこでは忠誠心に厚く、隠密行動に長け、獲物を見逃さない慧眼を持つ兵士として名をあげた。兵隊生活は彼女の肌に合った。だが時が経つに連れて、秘密を隠すのは困難になっていく。そしてミリアムが真実を告げた時、司令官はただ一つだけ質問を投げかけた。「そうだとしたら、お前の行動が何か変わるのか？」部隊は彼女の性別に目をつぶった。そしてミリアムも部隊を去らなかった。部隊の偵察兵数名が行方不明になり、ウィットロー司令官が彼らを見つけるために脱走した時も、いっさい躊躇することなくその背中を追った。その目的地に何が待ち受けているかも知らずに。
ミリアムはすぐに、自分が腐敗への耐性を持っていることに気が付いた。驚愕や恐怖といった感情は、とっくの昔に消え去っていた。だが戦友たちが疫病に蝕まれていく姿、戦友の墓穴を掘ること、そして穴から這い出てきた戦友を自ら撃つことは、耐えられない苦痛であった。だがそれよりも酷いのが、生存者たちが体をビクつかせるようになり、徐々に言動が怪しくなり、最後には狂気に陥る姿であった。そして最悪だったのが、司令官がその道をたどってしまったことだ。
腐敗に蝕まれた――と司令官が思い込んだ――戦友の処刑を司令官から命じられた時、ミリアムは彼の眼を見ただけで、感染者でないと分かった。彼はただ、司令官の命令に、選択に、そしてこの呪われた地に疑問を呈していただけだ。ミリアムは命令を拒否した。ウィットローは代わりに、彼女の頭に銃を突きつけた。
そして全兵士が戦闘を始めた。その混沌に乗じてミリアムは逃げ出した。2度目の脱走、2度目の裏切りだ。木々の間で野営し、軍事機密と引き換えに他のハンターたちから物資を確保した。すぐに彼女は「傭兵」として知られるようになった。己の大義によって自らを律し、自分以外には従わない兵士。軍にはもう戻らない…そう自分自身に誓いを立てていた。
ミリアムは自分なりのやり方で、そして自分の命令に従って腐敗と戦うだろう。"