Roulettegeddon

こんにちは！『Roulettegeddon』は、個人開発者が約4年の歳月をかけて作り上げたインディーゲームです。
ええ、開発者は1人。ゲームは1本。ツッコミどころ満載の大量のゾンビ。そしておそらく、ルーレットのホイールを見つめ続けた途方もない時間。『Roulettegeddon』に登場するすべての要素（ルーレットテーブルや各種システムから、ミニゲーム、ゾンビ、荒唐無稽なアイデア、そしてロッテン・ボブの魅力的な個性まで）は、膨大な作業、試行錯誤、失敗、改善、そして体に悪い量のカフェインによって、インディープロジェクトとして完成しました。
完全に1人で作られたプロジェクトであるため、プレイ中やバグ報告、Steamレビュー投稿の際にはその点をご理解いただけますと幸いです。すべてを即座に修正することは難しいかもしれませんが、フィードバックはいつでも大歓迎ですし、ゲームをより良くするための大きな力になります。実際に皆さんに遊んでもらえることが、これまでの年月の何よりの報いです。本当にありがとうございます！『Roulettegeddon』へようこそ！

:: ルーレットゲドンへようこそ！ ::
ルーレットゲドンへようこそ — ホイールは回り続け、死者は喋り続け、そしてあなたの金銭的決断はなぜか悪化し続ける場所へ。
『Roulettegeddon（ルーレットゲドン）』の腐敗した核心にあるのは、完全にプレイ可能な伝統的ルーレットゲームです。ゾンビ、ブラックユーモア、奇妙な仕掛け、そして疑問の残る金儲けの方法に満ちた、ダークでグロテスクな世界に包まれています。
クラシックなルーレットの賭けを行い、ラッキーナンバーを追いかけ、資金を増やそうと挑戦してください。ただし、テーブルを共にするのは「ロッテン・ボブ（Rotten Bob）」— なぜかほぼすべて（自分の身体を含めて）を失ってしまった皮肉屋のゾンビです。

bizarre（奇妙な）生命維持装置に接続された頭部だけの姿となったボブは、喋り倒し、あなたの賭けを嘲笑い、テーブルでの出来事に反応し、アンデッドで、一文無しで、完全に身体がないことの様々な不便さについて語りながら、残された存在（人生）を過ごしています。
腕はないかもしれない。
脚もないかもしれない。
しかしあいにく、口だけはまだ残っているのです。

:: クラシック・ルーレット。腐敗した雰囲気。 ::

骨、 candlelight（ろうそく）、奇妙な機械、そして怪しげな装飾の底にあるのは、伝統的なルーレットゲームです。
単一の数字、赤か黒、奇数か偶数、ローかハイ、ダズン、カラムなど、おなじみのルーレットの選択肢を使ってテーブル全体に賭けを配置しましょう。
残高を管理し、リスクを冒す額を決めてホイールを回します。
ルールは伝統的かもしれません。
ですが、このカジノは間違いなく違います。

:: 最悪な奴にお目にかかろう… ロッテン・ボブ！ ::
最悪なカジノには、最悪なホストが必要です。
ルーレットテーブルでのあなたのアンデッドの相棒、ロッテン・ボブをご紹介します。
ボブは技術的にはまだ生き scalable（生きて）います — 「生きている」の定義がここではかなりの無理をしていますが。
身体はなく、彼の頭部を機能させ続ける奇妙な機械だけを備えたボブは、あなたの勝利、敗北、そしてテーブルで下す疑問の残る決断に反応します。
皮肉なコメント、侮辱、自虐ネタ、そして腕も脚も… 首から下には何もないゾンビの意外と複雑な生活についての話をお楽しみください。
あなたはお金を失うかもしれません。ボブはすでに全身を失っています。

:: 一文無し？ 稼ぎ直してこい。 ::
いずれ、ホイールがすべてを奪っていくかもしれません。
普通のカジノなら、そこで話は終わりです。
ですが、ルーレットゲドンでは違います。

クレジットがもっと必要になったら、ルーレットテーブルから離れてミニゲームのコレクションに入りましょう。あなたの成果によって通貨を獲得でき、それをメインのルーレットゲームの残高に還元することができます。
異なるミニゲーム。異なるゲームプレイ。同じ最悪な経済。

:: ゾンビ・グラディエーター ::
戦って手に入れられるのに、なぜお金のためにギャンブルをするのでしょうか？
『Zombie Gladiator』へ足を踏み入れましょう。ここは、ゾンビの波（ウェーブ）を召喚し、戦場全体に散らばる武器のアーセナルを使ってそれらをポイントに変えるFPSアリーナです。

武器と弾薬を見つけ、アンデッドを解き放ち、アリーナを生き延びてスコアをできるだけ高く押し上げましょう。
ですが、一人で戦うわけではありません。
生観客とアリーナアナウンサーが試合中の出来事に反応し、毎ラウンドをあなただけのグロテスクなアンデッド・スペクタクルへと変えてくれます。
ポイントを獲得し、勝利金を換金して、ルーレットテーブルに戻りましょう。
観客はショーを求めています。見せてやりましょう。

:: ロッテン・クッキー ::
腐敗がすべての仕事をしてくれるのに、なぜパン屋が必要なのでしょうか？

『Rotten Cookies』は、クリックひとつで気持ち悪い小さなクッキー帝国が始まるアイドル・クリッカー（放置型）ミニゲームです。
クッキーを生産し、蓄積し、「ロッテン・ストア」からますます奇妙なアップグレードを購入して生産量を増やしましょう。
腐敗した経済を構築し、数字が跳ね上がるのを眺め、クッキーの財産をルーレットゲドンの残高へと換金しましょう。
焼く。腐る。儲ける。

:: スプラッター・バン ::
現金が底をつきそう？
どうやら、今やゾンビには価値があるようです。

『Splatter Van』では、アンデッドでいっぱいの道路を走るバンのハンドルを握ります。
障害物を避け、アップグレードを集め、スコアをどんどん高く伸ばしながらゾンビの大群をなぎ倒していきましょう。
走りが良ければ良いほど、ルーレットテーブルに持ち帰れる価値が高くなります。
運転する。潰す。強化する。繰り返す。

:: 一つのカジノ。複数の悪ノリ。 ::
ルーレットゲドンは、伝統的なルーレットとダークコメディ、アンデッドのキャスト、そして共通の経済システムでつながったミニゲームのコレクションを融合させています。

ホイールを回す。
全財産を失う。
腐ったクッキーを焼く。
ゾンビをひき殺す。
アリーナで戦う。
再び財産を作る。
そしてルーレットテーブルでまたすべてを失う。
ルーレットゲドンへようこそ！ 今すぐウィッシュリスト（Wishlist）に追加しましょう！