Dub Night Live

元の声が消えた時、ショウが始まる
Dub Night Liveは、短いクリップからキャストの音声を抜き取り、あなたの目の前にマイクを差し出します。映像、BGM、そして合わせるべきセリフが用意されています。あなたの口から飛び出した言葉が、すべて新たな公式バージョンになるのです。
タイピングも、音声読み上げソフトも不要。あなたの生の声、独特な訛りそのままに、本物のキューに合わせてアフレコしましょう。
最大8人で楽しむパーティーナイト
フレンドを招待し、配役を決めて、録音スタート。全員が自分のキャラクターを同時に演じますが、録音中はお互いの声は一切聞こえません。つまり、完成した全体像を聴く瞬間は、全員にとって完全な初見となるのです。

自分のセリフを録り終えると、すでに終了したメンバーがいる控室（グリーンルーム）に合流し、テイク4に悪戦苦闘している居残り組を尻目に雑談を楽しめます。全員が完了すると照明が落ち、幕が上がり、全員で完成したカットを鑑賞します。画面上には話者のミニポートレートが表示されるため、誰の演技だったかも一目瞭然です。
キャスティングデスク
録音を始める前に、ホストが配役を決定します。プレイヤーをキャラクターにドラッグするだけでキャスティング完了。1人のプレイヤーが複数役を兼任することもできるため、2人で4人分の掛け合いをこなすことも可能です。配役されなかったプレイヤーは観戦者として楽しめます。
複数のクリップを連続再生する場合も、配役は次のエピソードへと引き継がれます。「KEEP LAST CASTING」、「AUTO-CAST」、「SHUFFLE」などの機能が用意されており、カウントダウンもあるため、わざわざ声に出して「準備完了！」と言う必要もありません。

鑑賞後は投票タイム。今夜のベストパフォーマンスを決めましょう。
ソロで挑むアフレコブース
ソロモードでは1行ずつセリフを収録していきます。元の音声を聞き、録音ボタンを押し、再生して確認。もっとうまくやれると思ったら何度でも録り直せます。お気に入りのテイクにスターを付けたら、本物の俳優さながらに自分だけのプレミア上映を鑑賞しましょう。複数のクリップを並べておけば次々と自動で再生されるため、メニュー画面に戻って雰囲気が途切れることもありません。

カッティングルーム
ゲーム内のすべてのクリップはプレイヤーによって作成されており、そのためのツールもゲーム内に同梱されています。
動画を取り込み、サウンドトラックから声だけを分離してBGMや爆発音を残し、タイムラインにセリフのタイミングを打ち込み、キャラクターを設定。フレームから直接アイコン画像を切り抜いたら、あとはまるごとWorkshopに公開するだけです。
公開前に実際のステージでテストプレイすることも可能。セリフの枠が2秒短すぎた、なんてことに気づくのは大体この瞬間です。
チャンネルサーフィン
Clip Browserには、コミュニティがアップロードしたすべてのコンテンツが集まります。今日のトレンド、今週の人気作、歴代の名作などでソート可能。長さ、登場人物の人数、言語、年齢制限などでフィルターをかけ、ワンクリックでサブスクライブすれば、すぐにライブラリに届いてアフレコを始められます。

主な特徴
セリフごとのテイク収録、リテイク、ベストテイク選択が可能なマイク吹き替え

招待コード、ボイスチャット、観戦機能、ホスト移行に対応した最大8人のオンラインパーティー

完成したカットを映画館スタイルで楽しむプレミア試写会と、ベストパフォーマンス投票

バーサスモード: 2人のプレイヤーが同じキャラクターを演じ、プレミア上映で両方のカットを連続再生して全員で勝者を決定

声だけでなく、ドアをバタンと閉める音などの効果音も当てられるフォーリー（効果音）ライン

ボーカル分離、タイムライン編集、ポートレート切り抜き、ワンクリックWorkshop公開を備えた本格的なクリップエディター

Steam Workshop対応のクリップおよびラインナップ、ソート、フィルター、お気に入り登録、投票機能

録音の遅延を測定し、セリフのタイミングをジャストに合わせるマイクチェックウィザード

マイクを用意しよう。仲間を集めよう。さあ、最高のアフレコを。