The Last Interview: Into the Furnace

2050年、ロボットはますます多くの社会的役割を担い、人間社会に深く溶け込んでいる。理論上、修理とアップグレードを続ければ、ロボットは永遠に動き続けられる。しかし型の更新と技術の進歩により、一部のロボットは修理する価値を失っていく。解体してリサイクルしても、かえってコストがかかる。そこで人々は、炉で直接鋼の溶湯に溶かすことを選んだ。だが、ロボットの生死を誰が決めるのか。こうしてロボット審判官という職務が生まれた。
法律は、審判官が本物の人間であることを求めている。それがあなた、ロボット事務局の面接官です。ロボットは一人ずつあなたの机に連れて来られる。あなたはファイルを読み、質問をし、そして決断を下す。右のドアはユニットを社会に帰す。左のドアは炉へと続く。

ファイルを読め。だが答えは書かれていない。
どのユニットも案件ファイルを携えてやって来る。服務記録、ハードウェアの状態、診断メモ、満たしている要件と満たしていない要件、そして門で待っている人、あるいは機械。完璧なファイルなのに、その細部があなたを不安にさせることもある。罪深いファイルなのに、そのロボットが街で唯一その仕事をできる者だということもある。ファイルは真実を教えてくれる。何が正しいかは教えてくれない。

ボタンを押し続けろ。
判決はクリックではない。ボタンを押し続け、それが確定するまであなたはまだ手を離せる。判決が確定すれば、あなたの決定がロボットと街の運命に与える影響を目の当たりにする。

右は社会。
ユニットを承認すれば、右のドアが日光の中に開く。解放路、門、いつも通りの朝を迎える街、そして待ちに来た者たち。風船を持った子どもと犬のこともある。来ると言った老いた職長のこともある。誰も来ず、ユニットは一人で外へ出て、街が自分に何を用意しているのか確かめることもある。

左は炉。
ユニットを拒否すれば、もう一つのドアが開く。鋳造池の上のガントリー、途中で途切れる手すり、そして一枚の板。黙って歩き出す者もいる。敷居で立ち止まり、もう一度考えてくれと頼む者もいる。あるいは、ロボットを蹴って先を急がせることもできる。

明日の放送が今日の行いを語る。
毎朝、テレビが街を報じる。その街はあなたが作ったものだ。港で最も強い労働者を焼けば、クレーンは遅くなる。誰も保証できないユニットを解放すれば、そいつが夜をどう過ごしたかを知ることになる。産業、科学、ケア、文化、秩序はあなたの判子で上下し、ニュースは判決がもたらした結果を告げる。人々はあなたの判決に反応し、あなたの決定は街の運命を本当に左右する。

局長もあなたを見ている。
あなたがその椅子にいるのは、法律がここに本物の人間を要求しているからだ。あなたの上司はその法律に賛成していない。一人の人間に給料を払うことが、上司にはとても不満なのだ。週の半ば、彼はそれを共有しに降りてくる。

すべてのユニットが静かに去るわけではない。
ほとんどのロボットはあなたが送った場所へ歩いていく。だが、すべてではない。

運命があなたをどこへ導くか見てみよう
もう一杯カクテルでも。